歌声连成完整的世界 世界在茸城放歌抒怀

□ 记者 王梅

她叫王燕，是著名的指挥家、钢琴家，上海音乐学院指挥系教授、博士生导师，中国合唱协会第八届副理事长，上海音协合唱专业委员会主任。她也是“上海国际合唱艺术节”音乐总监，并且连续五届执掌操持这一时间跨度长达12年之久的艺术盛会，前四届累计吸引10余个国家近30支优秀合唱团队汇聚上海，交流活动超20场，覆盖10万人次。

5月29日，第五届“上海国际合唱艺术节”将在上海松江盛大启幕，冠名“2025松江·泰晤士小镇‘合唱之心’上海国际合唱比赛暨合唱文化周”。“千呼万唤始出来”之际，松江区融媒体中心专访了这位业界“大咖”，试图揭开这场吸引了国内外“100+”合唱强团参与的重磅合唱赛事的神秘面纱。

专业殿堂 大师入驻

“上海国际合唱艺术节”究竟是一场怎样的艺术盛会？

2013年，首届国际合唱艺术周在“上海之春国际音乐节”期间首次亮相，便受到了业内外广泛的关注与好评。随着活动规模和辐射面日益扩大，自2017年起，合唱周从“上海之春国际音乐节”的节中节活动成长为一个独立的国际性合唱活动品牌——“合唱之心”上海国际合唱节，并发展成为一个集国际赛事、综合展演、惠民交流、文化输出为一体的综合性对外文化交流活动。

第五届“合唱之心”上海国际合唱比赛暨合唱文化周期间，来自中国、南非、俄罗斯、瑞典、塞尔维亚、以色列、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚等国的合唱团，将在云间剧院轮番亮嗓。比赛设幼儿组、童声组、少年组、班队组、青年组、成人组、老年组、现代组、礼仪组、流行与爵士组、民谣组、有表演歌唱组、国风组等16个组别，其中青年组、成人组、老年组又细分混声、同声组。

王燕介绍，对于合唱团和合唱者而言，登台展示只是其中一环，赛后点评可能更令他们期待，“除了能拿到所属组别评委的详细评分单，各合唱团还可选派5位代表与评委面对面交流，并且评委与之交流时长不少于10分钟，各团代表可带着团队的问题以及未来发展的方向等专业问题，向中外2位评委当面请教”。此外，在毗邻云间剧院的松江区图书馆，还设合唱工作坊、指挥大师课，前者包含《柯达伊教学体系下的合唱音响构建》《我在“国王歌手”的岁月——阿卡贝拉该怎么唱》等12场专题课程；后者由奥地利指挥家Erwin Ortner围绕《德意志安魂曲》授课，5天共计安排6场12节次的指挥大师课。

各美其美 美美与共

音乐无国界，合唱也是如此。事实上，上海国际合唱节最初的着力点在于通过借助“上海之春国际音乐节”平台将国外的优秀合唱团“请”到中国来，从国外合唱团的风采中汲取营养，提升自身的合唱水平。基于此，前三届仅有合唱交流展演活动，直到第四届，随着国内合唱事业的发展、赛事的逐渐成熟，才正式开启“合唱之心”国际合唱比赛的篇章。因此，此次在松江举办的“合唱之心”上海国际合唱比赛实为第二次邀请国外合唱团参赛。

从12年前初初萌芽，到如今花开有声，王燕见证了“合唱之心”上海国际合唱比赛的进阶蜕变，也透过这一艺术交流平台感受到了国内合唱艺术突飞猛进的发展、中国文化自信及国际地位的提升。令王燕感慨的是，十多年前，为了邀请国外合唱团来华交流，需要提前一年邀约，而发展到本届比赛，不少国外合唱团对于来中国持期待心态，其中匈牙利知名的Cantemus儿童合唱团（坎特穆斯儿童合唱团）因为邮件沟通不畅直到一个月前才取得联系，时间紧迫的情况下，这支屡获国际大奖的合唱团仍然愿意来华演出，向中国观众展示他们的风采。开赛前约半个月，他们还在加紧学习中文合唱曲目。

如果说，期待到中国来、愿意学唱中文歌、渴望了解中国文化的外国友人画像，只是艺术交流的辐射效应，那么，本届比赛特设“最佳中文作品演绎奖”，或许更具说服力。“当然，这并非要一较高下，艺术本该‘各美其美，美美与共’，共享合唱的美好、感受合唱的欢乐，在国人心中种下美的种子。”在王燕看来，这才是“合唱之心”上海国际合唱比赛暨合唱文化周的初衷，正如“上海国际合唱艺术节”节歌《歌声连成完整的世界》所唱的那样——“我们走到一起来……美好的歌声是纽带……真诚的歌声是表白……”

互动嗨玩 雅俗共赏

合唱承载着人们对生活的感悟、人生的态度、精神的追求，专业的合唱表达向来自带雅趣，也有接地气的一面。

“这是一场可以观摩的专业赛事，非洲草原的自由律动、欧洲古典的画风诗韵、江南烟雨的天籁之音都可乘着歌声的翅膀一一感受。”王燕说，除“一对一”点评外，合唱工作坊、指挥大师课也都面向公众开放。观看专业赛事外，市民还可在合唱艺术表演进社区、进校园展演中进一步贴近合唱艺术。以6月1日即将在泰晤士小镇市政广场上演的“合唱嘉年华”为例，360度无死角的开放空间内，市民可以与8个国外合唱团深度互动。“打破剧场内表演者和欣赏者的局限，合唱可以更嗨，观众的情绪更容易被调动，合唱的欢乐更容易感染人、带动人。”王燕解释。

当“声音的长廊”由赛事舞台延伸至市井坊间，合唱的艺术早已突破雅与俗的界限。共享艺术盛宴之外，王燕希望看到的是，当合唱的种子在更多的人心里扎了根之后，能有持续的灌溉。而政府搭台，将“合唱之心”上海国际合唱比赛与地方山水人文推介相结合，已经开了个好头。

在素有“上海之根、沪上之巅、浦江之首、花园之城、大学之府”之称的松江，历史底蕴与现代前卫并存，江南风韵与摩登时尚氤氲。王燕坦言，“合唱之心”上海国际合唱比赛与松江的双向奔赴，既有情感共鸣的和弦，也有“天时地利人和”的地域优势助推。高规格的剧院，宜居的环境，丰富的文旅资源，魅力松江让主办方有信心为八方来宾提供美好的合唱之旅。